Lirik Lagu "Rihanna" Masquerade (Terjemahan)

sedang mencari lirik lagu “Masquerade (Terjemahan)” dari Rihanna ? Kamu datang ke tempat yang tepat.
Berikut ini adalah lirik lagu yang berjudul Masquerade (Terjemahan) dari Rihanna.

I’m painting my smile, drying my tears
Aku melukis senyumku, mengeringkan air mataku
Covert it all (covert it all)
Tutupi semuanya (sembunyikan semuanya)
You wear disguise, hiding your fears
Kamu memakai penyamaran, menyembunyikan ketakutan kamu
Put up a wall
Pasang dinding

But underneath it all that love we had is gone
Tapi di balik itu semua cinta yang kita miliki telah hilang
We already let go
Kami sudah melepaskan
But we put on a show so nobody knows
Tapi kami mengadakan pertunjukan sehingga tidak ada yang tahu
Cause we ain’t ready too fall
Karena kita belum siap juga jatuh

It’s a Masquerade!
Ini adalah Penyamaran!
We’ve been trying to hide our faces behind a Masquerade!
Kami telah berusaha menyembunyikan wajah kami di balik topeng!
Dancing around that truth
Menari di sekitar kebenaran itu
But I don’t wanna lie
Tapi aku tidak ingin berbohong
I’m tired of pretending
Aku lelah berpura-pura
Acting like everything’s okay
Bertingkah seolah semuanya baik-baik saja
It hurts to much to face
Sangat menyakitkan untuk dihadapi
It’s over, so we keep living in a Masquerade!
Ini sudah berakhir, jadi kita tetap hidup di penyamaran!

Your all that I know, so comfortable
Kamu semua yang aku tahu, sangat nyaman
But the feeling is gone
Tapi rasa itu hilang
And even though we need more
Dan meskipun kita membutuhkan lebih banyak
We’re scared of being alone, so the show goes on
Kami takut sendirian, jadi acaranya terus berlanjut

If we took off our mask then we could never last
Jika kita melepas topeng kita maka kita tidak akan pernah bisa bertahan
Cause we’ll be force to see
Karena kita akan dipaksa untuk melihat
It’s all to make be live
Ini semua untuk membuat hidup
Cause we’re not who we use to be
Karena kita bukanlah kita yang dulu

It’s a Masquerade!
Ini adalah Penyamaran!
We’ve been trying to hide our faces behind a Masquerade!
Kami telah berusaha menyembunyikan wajah kami di balik topeng!
Dancing around that truth
Menari di sekitar kebenaran itu
But I don’t wanna lie
Tapi aku tidak ingin berbohong
I’m tired of pretending
Aku lelah berpura-pura
Acting like everything’s okay
Bertingkah seolah semuanya baik-baik saja
It hurts to much to face
Sangat menyakitkan untuk dihadapi
It’s over, so we keep living in a Masquerade!
Ini sudah berakhir, jadi kita tetap hidup di penyamaran!

I’m wiping my smile off
Aku menghapus senyumku
Letting the tears come streaming down
Membiarkan air mata mengalir deras
You take your disguise off
Kamu melepas penyamaran kamu
Bringing your walls down to the ground
Membawa dinding kamu ke tanah
We be screaming inside
Kami berteriak di dalam
We can finally let it go
Kita akhirnya bisa melepaskannya
The truth is our now
Kebenaran adalah milik kita sekarang
We’re face to face
Kita bertatap muka
Time it put it into this
Waktu itu memasukkannya ke dalam ini

It’s a Masquerade!
Ini adalah Penyamaran!
We’ve been trying to hide our faces behind a Masquerade!
Kami telah berusaha menyembunyikan wajah kami di balik topeng!
Dancing around that truth
Menari di sekitar kebenaran itu
But I don’t wanna lie
Tapi aku tidak ingin berbohong
I’m tired of pretending
Aku lelah berpura-pura
Acting like everything’s okay
Bertingkah seolah semuanya baik-baik saja
It hurts to much to face
Sangat menyakitkan untuk dihadapi
It’s over, so we keep living in a Masquerade!
Ini sudah berakhir, jadi kita tetap hidup di penyamaran!

Tinggalkan komentar