Lirik Lagu "Rihanna" Haunted (Terjemahan)

sedang mencari lirik lagu “Haunted (Terjemahan)” dari Rihanna ? Kamu datang ke tempat yang tepat.
Berikut ini adalah lirik lagu yang berjudul Haunted (Terjemahan) dari Rihanna.

[Verse 1:]
The steps on the stairs
Langkah-langkah di tangga

Aren’t really there
Mereka tidak benar-benar ada

Feel like there’s someone watching me
Merasa seperti ada yang memperhatikanku

Shadows on the wall
Bayangan di dinding

Whispers down the hall
Berbisik di aula

When I look theres nothing to see
Tapi ketika saya melihat tidak ada yang bisa dilihat

You say that you let her go
Anda mengatakan bahwa Anda membiarkannya pergi

Turn the page and closed the door
Balikkan halaman dan tutup pintunya

Can’t get inside your head
Aku tidak bisa masuk ke dalam kepalamu

Cuz’ when I try, she’s there instead
Karena ketika saya mencoba, dia ada di sana sebagai gantinya


[Chorus:]
I can’t compete with a memory
Aku tidak bisa bersaing dengan ingatan

How can I fight with someone that I can’t see?
Bagaimana saya bisa bertarung dengan seseorang yang tidak bisa saya lihat?

Theres two of us but it feels like three
Ada dua dari kita tapi rasanya seperti tiga

I wish her ghost would just let us be
Saya berharap hantunya membiarkan kita menjadi

Boy your everything I ever wanted
Anak laki-laki Anda adalah segalanya yang saya inginkan

But I got to let you go cuz’ this love is…
Tapi aku harus melepaskanmu karena cinta ini

Haunted, haunted
Berhantu, berhantu


[Verse 2:]
You say that shes gone
Anda mengatakan bahwa dia pergi

That you’ve moved on
Bahwa Anda telah pindah

So why do I feel her eyes on me?
Jadi kenapa aku merasa matanya menatapku?

Invisible chains keep us in pain
Rantai tak terlihat membuat kita kesakitan

Won’t you please tell her set you free?
Maukah Anda memberi tahu dia membebaskan Anda?

Sometimes when you look past me
Terkadang saat kau melihat melewatiku

Your eyes see someone I can’t see
Matamu melihat seseorang yang tidak bisa kulihat

So I’ve given up this war
Jadi saya sudah menyerah perang ini

cause’ I can’t fight it anymore
Karena aku tidak bisa melawannya lagi


[Chorus:]
I can’t compete with a memory
Aku tidak bisa bersaing dengan ingatan

How can I fight with someone that I can’t see?
Bagaimana saya bisa bertarung dengan seseorang yang tidak bisa saya lihat?

Theres two of us but it feels like three
Ada dua dari kita tapi rasanya seperti tiga

I wish her ghost would just let us be
Saya berharap hantunya membiarkan kita menjadi

Boy your everything I ever wanted
Anak laki-laki Anda adalah segalanya yang saya inginkan

But I got to let you go cuz’ this love is…
Tapi aku harus melepaskanmu karena cinta ini

Haunted, haunted
Berhantu, berhantu


[Bridge:]
Wish I could cast a spell to make her spirit leave
Seandainya aku bisa membaca mantra untuk membuat rohnya pergi

The walls close and then its so damn hard to breath
Dindingnya menutup sehingga sangat sulit untuk bernafas


[Spoken Whisper:]
And ain’t nothing I could do about it
Dan tidak ada yang bisa saya lakukan tentang itu


[Chorus:]
I can’t compete with a memory
Aku tidak bisa bersaing dengan ingatan

How can I fight with someone that I can’t see?
Bagaimana saya bisa bertarung dengan seseorang yang tidak bisa saya lihat?

Theres two of us but it feels like three
Ada dua dari kita tapi rasanya seperti tiga

I wish her ghost would just let us be
Saya berharap hantunya membiarkan kita menjadi

Boy your everything I ever wanted
Anak laki-laki Anda adalah segalanya yang saya inginkan

But I got to let you go cuz’ this love is…
Tapi aku harus melepaskanmu karena cinta ini

Haunted, haunted
Berhantu, berhantu


Haunted, haunted
Berhantu, berhantu


I don’t want to fight anymore
Saya tidak ingin bertarung lagi

Someone is walking out that door…
Seseorang berjalan keluar dari pintu itu

Haunted, haunted…
Berhantu, berhantu…

Tinggalkan komentar